603
AO 28081
CIS 1582
BN 542
Matériau Calcaire blanc.
Dimensions H. 19 cm ; l. 14 cm ; ép. 8,5 cm
Historique Mission Sainte-Marie 2156
Description Fragment de stèle. Du décor, il reste la partie supérieure d’un signe de Tanit et une fleur du côté droit.
Inscription punique
(1) [LRB]˹T L˺TNT P˹N˺ ˹B˺[ʿL]
(2) WLʾDN LBʿL ḤM[N]
(3) ʾŠ NDR MGN BN B
(4) DMLQRT BN MGN
(5) [B]N BʿLYTN
[À la Da]˹me˺ Tanit, face de ˹Ba˺[ʿal], et au Seigneur Baʿal Ḥammo[n], ce qu’a voué Magon, fils de Bodmilqart, fils de Magon, [fi]ls de Baʿalyaton.
Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / René-Gabriel Ojéda