397
AO 23688
CIS 1691
BN 631
Matériau Calcaire gris clair.
Dimensions H. 19,5 cm ; l. 16,7 cm ; ép. 10 cm
Historique Mission Sainte-Marie 820
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le fronton est occupé par une rosace à huit pétales flanquée, dans les écoinçons, de deux petits signes de Tanit dont la base triangulaire est divisée en deux dans la hauteur. Les acrotères de l’ex-voto sont ornés de fleurs encadrées de chevrons. Au-dessus du cartouche, une frise d’oves et de fers de lance est sculptée en léger relief.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL W
(2) LʾDN LBʿL ḤMN ʾŠ N
(3) [DR …
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a [voué …
Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau