1308
AO 1096
P 87
CIS 1921
Matériau Calcaire gris-beige.
Dimensions H. 29,5 cm ; H. avec socle 35 cm ; l. 7,3 cm ; l. avec socle 11,3 cm ; ép. 10,3 cm ; ép. avec socle 13,2 cm
Historique Collection Hérisson 51 ; Collection La Manouba 42
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire, aniconique.
Inscription punique
(1) [LR]˹B˺T LTNT
(2) [PN BʿL] WLDN L
(3) [BʿL Ḥ]˹M˺N ʾŠ
(4) [NDR ŠP]Ṭ BN Ḥ
(5) [… B]N B˹D˺M
(6) [LQRT …
[À la Da]me Tanit, [face de Baʿal], et au Seigneur [Baʿal Ḥa]mmon, ce qu’[a voué Shafo]ṭ, fils de Ḥ[…, fi]ls de Bodmi[lqart …
WLDN pour WLʾDN.
Photo © 2021 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau