• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    1306

    AO 1092

    P 86

    CIS 347

    Matériau Calcaire beige ocré.

    Dimensions H. 19,6 cm ; H. avec socle 26,5 cm ; l. 14,5 cm ; l. avec socle 16 cm ; ép. 11,5 cm ; ép. avec socle 13,8 cm

    Historique Collection Hérisson 23 ; Collection La Manouba

    Description Fragment de stèle. On devine, au niveau de la cassure inférieure, les restes d’un signe de Tanit.

    Inscription punique

    (1’) … WL]˹ʾ˺DN ˹L˺Bʿ˹L˺

    (2’) ḤMN ʾŠ NDR M

    (3’) TN HBRʾ BN ŠP

    (4’) Ṭ BN BʿLḤNʾ

    … et au] ˹Sei˺gneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Mouttoun, le graveur, fils de Shafoṭ, fils de Baʿalḥanno.

    Bibliographie

    Hérisson, 1881 Maurice d’Irisson d’Hérisson, Relation d’une mission archéologique en Tunisie, Paris, 1881, p. 221.

    Photo © 2021 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau