• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    1301

    AO 1086

    P 81

    CIS 1955

    Matériau Calcaire beige.

    Dimensions H. 24,1 cm ; H. avec socle 28 cm ; l. 15,7 cm ; l. avec socle 16,5 cm ; ép. 6,5 cm ; ép. avec socle 8,8 cm

    Historique Collection Hérisson 7 ; Collection La Manouba 72

    Description Stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Un croissant lunaire coiffant un disque solaire occupe l’espace tympanal. Une frise de métopes et de triglyphes délimite la dédicace dans sa partie supérieure. Au registre inférieur, un signe de Tanit est associé à un caducée. L’épiderme de la stèle est très érodé, ce qui rend la dédicace aujourd’hui illisible ; la lecture est fondée sur le CIS.

    Inscription punique

    (1) ˹LRBT LTNT PN BʿL WLʾDN L˺[B]

    (2) ˹ʿL ḤMN ʾŠ NDR ḤMLKT BN ʿBD˺

    (3) ˹MLQRT˺

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur [Ba]ʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥimilkot, fils de ʿAbdimilqart.

    Bibliographie

    Hérisson, 1881 Maurice d’Irisson d’Hérisson, Relation d’une mission archéologique en Tunisie, Paris, 1881, p. 208.

    Photo © 2023 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau