1139
AO 23366
Matériau Calcaire beige ; quelques micro-veines brunes.
Dimensions H. 17 cm ; l. 14,5 cm ; ép. 4,8 cm
Historique Mission Sainte-Marie ou Babelon – Reinach
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le fronton présente un disque solaire coiffé d’un croissant de lune et, en dessous, un bandeau de lignes ondulées délimite horizontalement le cartouche. Cette stèle ne semble pas figurer dans le CIS.
Inscription punique
(1) [L]˹R˺BT LTNT [PN] BʿL [WLʾDN]
(2) [LB]˹ʿ˺L ḤMN ˹ʾ˺[Š NDR] ʿ˹B˺[… BN …]
(3) ˹R˺TYTN
[À] ˹la Da˺me Tanit, [face de] Baʿal, [et au Seigneur Ba]˹ʿa˺l Ḥammon, ˹ce˺ [qu’a voué] ʿ˹B˺[…, fils de …] ˹r˺tyaton.
Photo © 2020 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Anne Chauvet