
1084
AO 28212
CIS 2211
BN 1310 (d’après inventaire BN)
Matériau Calcaire blanc cassé ; deux inclusions d’oxyde de fer sur la face.
Dimensions H. 17 cm ; l. 13,3 cm ; ép. 5,7 cm
Historique Mission Babelon – Reinach 253
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Au centre du tympan sont gravés un disque solaire et un croissant de lune. La dédicace est bordée de deux lignes horizontales gravées.
Inscription punique
(1) [L]RBT LTNT PN BʿL WLDN LBʿ
(2) L ḤMN ʾŠ NDRʿ ˹ḤT˺MLK BT
(3) BDʿ˹Š˺TRT
[À] la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥotmilk, fille de Bodʿashtart.
Dédicace féminine.
WLDN pour WLʾDN.
Photo © 2023 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / René-Gabriel Ojéda