1336
AO 5093
P 18
CIS 1930
Matériau Calcaire beige clair ; inclusions rouge foncé.
Dimensions H. 31,8 cm ; H. avec socle 36,9 cm ; l. 13,6 cm ; l. avec socle 15,6 cm ; ép. 7 cm ; ép. avec socle 10,7 cm
Historique Collection La Manouba 40
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. La surface très arasée rend la lecture des motifs et des caractères alphabétiques difficile.
Inscription punique
(1) [LR]BT LTNT PN BʿL WL[ʾ]
(2) [DN] LBʿL ḤMN ʾŠ [ND]R [Ḥ]
(3) MLKT BN BDMLQRT BN
(4) ʿBDMLQRT BN MGN
[À la Da]me Tanit, face de Baʿal, et au [Seigneur] Baʿal Ḥammon, ce qu’[a vou]é [Ḥi]milkot, fils de Bodmilqart, fils de ʿAbdimilqart, fils de Magon.
Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau