1014
AO 23734
CIS 2177
BN 1275 (d’après inventaire BN)
Matériau Calcaire beige.
Dimensions H. 27 cm ; l. 14,3 cm ; ép. 8 cm
Historique Mission Babelon – Reinach 154
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Au-dessus d’une ligne festonnée, une main dressée sur un avant-bras occupait le centre du fronton. Sous la dédicace bordée d’une ligne de doubles festons, des rinceaux stylisés se déploient de part et d’autre d’un caducée à la hampe décorée de chevrons.
Inscription punique
(1) [L]RBT LTNT PN B˹ʿ˺[L]
(2) [WL]ʾDN LBʿL ḤMN ʾ[Š]
(3) [ND]R ʾDNBʿL BN ḤNʾ
(4) [BN] BDMLQRT
[À] la Dame Tanit, face de Ba˹ʿa˺[l, et au] Seigneur Baʿal Ḥammon, ce [qu’a vou]é Adonibaʿal, fils de Ḥanno, [fils de] Bodmilqart.
Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau