• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    1086

    AO 28232

    CIS 2143

    BN 1241 (d’après inventaire BN)

    Matériau Calcaire clair.

    Dimensions H. 13,2 cm ; l. 14,7 cm ; ép. 8,6 cm

    Historique Mission Babelon – Reinach 86

    Description Fragment de stèle. Stèle très fragmentaire par rapport à la planche du CIS, sur laquelle le fronton est décoré d’un motif végétal et d’une frise d’oves et de fers de lance.

    Inscription punique

    (1) L˹R˺BT LTNT PN BʿL WLʾ[DN]

    (2) LBʿL ḤMN ʾŠ NDR ḤMLK

    (3) BN MHRBʿL BN BDMLQR[T]

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Sei[gneur] Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥimilk, fils de Maharbaʿal, fils de Bodmilqar[t].

    Photo © 2023 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / René-Gabriel Ojéda